Prevod od "došla ovamo" do Češki


Kako koristiti "došla ovamo" u rečenicama:

Da sam samo znala da æete napisati ovakvo "S", ne bih ni došla ovamo.
Pokud bych věděla, že takto píšete "S", nepřišla bych.
Znate li šta sam ja uradila i došla ovamo?
Víte, co jsem udělala, že jsem dneska tady?
Bila sam tamo, onda si ti rekao "izvinite, gospoðice", pa sam došla ovamo.
Byla jsem tamhle, vy jste mě zavolali, tak jsem tady.
Reci mi, zašto si došla ovamo veèeras?
Pověz mi, proč jsi sem vlastně přišla?
I ja sam se tako oseæala, kad sam došla ovamo.
Když jsem sem přišla cítila jsem se stejně.
Ne znam zašto sam došla ovamo.
Nevím proč jsem se nechala ukecat abychom sem šli.
Hvala ti što si došla ovamo.
Děkuji, že jsi se s námi potkala.
Ali tada sam došla ovamo i videla šta je to zapravo.
Potom jsem přijela sem... Prostě jsem zjistila, o čem to doopravdy je.
Kad sam ja došla ovamo, nadala sam se da æu biti plesaèica.
Když já přišla do L.A. chtěla jsem být tanečnicí.
Mislim da je veæina od vas došla ovamo samo zbog nje.
Hodně z vás je tady kvůli ní.
Zašto bi Njegova Visost došla ovamo?
Proč by sem Jeho výsost chodila?
Sigurno mu veruješ kad si došla ovamo kod mene.
Musíš, když jsi sem šla se mnou.
Skroz sam zaboravila da smislim laž zašto sam sinoæ došla ovamo.
Úplně jsem zapomněla vymyslet historku, kam jsem minulou noc šla.
Kada sam došla ovamo iz Njujorka na intervju za posao- bavila sam se marketingom u Njujorku spomenula sam da je jednostavno drugaèije u Njujorku.
Když jsem sem přijela... z New Yorku, šla jsem na ten pohovor... V New Yorku jsem dělala inzerci a zmínila jsem se, že v New Yorku to prostě bylo jiné.
Samo je iz jednog razloga napustila zaštitu i došla ovamo.
Existuje jen jedna věc, kvůli které by opustila ochranu a letěla sem.
Imaš muda kad si došla ovamo, jedan protiv petero.
Bláznivost, přijít sem, jedna proti pěti.
Želi reæi da je sve bilo gotovo prije nego je došla ovamo.
Tím chce říct, že než se sem dostala, tak bylo po všem.
čistim nered za njom od kad sam došla ovamo.
Dělala jsem část její práce od první chvíle, co jsem tady.
Ne zna da sam došla ovamo.
Ona ani neví, že jsem za vámi šla.
Znaš zašto sam sinoæ došla ovamo?
Víš, proč jsem za tebou večer přišla?
Njihova spremaèica je došla ovamo jutros, pronašla ih ovako.
Jejich uklizečka sem dorazila dnes ráno, našla je takhle.
Odmah kad je došla ovamo, Džudit je pokušala da se sprijatelji sa mnom.
Když sem Judith poprvé přišla, chtěla se skamarádit.
Bilo mi je vruæe, pa sam došla ovamo, a onda sam sjela...
Bylo mi horko, tak jsem se zastavila tady, víte, a pak jsem si sedla...
Kristina, lepo je od tebe što si došla ovamo.
Christino, je od tebe moc milé, že jsi sem přijela.
Nisi se pojavio na našem sastanku pa sam ja došla ovamo.
Neukázal ses na rande, tak jsem přišla.
Ali ipak si došla ovamo naslaðivati se.
A přesto jsi tady a máš nutkání se tím pyšnit.
Jer si došla ovamo da me zavedeš.
Protože ty jsi mě sem přišla svést.
Sigurno nije hrpa papana došla ovamo zatvoriti moj posao bez uhidbenog naloga.
Jsem si jistý, že bys nedovolil bandě policajtů zavřít můj podnik, kdyby neměli soudní příkaz.
I to je razlog što si došla ovamo?
A to je důvod proč jsi tady?
Prema legendi, devica Sabrina je došla ovamo, vidite, i postala boginja reke Severn.
Podle legendy, panna Sabrina sem přišla a stala se z ní bohyně řeky Severn.
Žena koju sam davno poznavala juèer je došla ovamo.
Včera sem přišla žena, kterou jsem znala kdysi dávno.
Sad, ja mislim da je Edith to shvatila i došla ovamo u posetu.
Edith na to přišla a přijela na návštěvu.
Pitala sam, kako si došla ovamo iz podzemne?
Myslela jsem, jak ses sem dostala od metra?
Erik, ova gospoda su došla ovamo s nekim divljim optužbama da ste ti i Fortsman zajedno u krevetu.
Ericu, tito pánové přišli se nehorázným obviněním, že to táhneš s Charlesem Forstmanem.
Smatrali su vas za vešticu pre nego što je Engleskinja došla ovamo.
A lidé věřili, že jste čarodějnice dávno před tím, než se tu objevilo tohle anglické děvče.
Ma šta da je uradila sa mnom, nije ništa manje èista nego onog dana kad je došla ovamo.
Bez ohledu na to, co dělala se mnou, není o nic méně nevinná než v den, kdy sem nastoupila.
Oèito ne može, inaèe ne bi došla ovamo.
Zjevně ne, jinak bys sem nechodila.
Reci mi, gde si bila pre nego što si došla ovamo?
Kde jste byli, než jste přišli sem?
Sestra Hana je došla ovamo iz Poljske za vreme rata.
Sestra Hannah sem přišla za války z Polska.
Tako si i došla ovamo da bi skinula odgovornost sa sebe zbog ubistva oca.
Pak jsi z obliga, žes se mnou spala. Stejně jako jsi přišla do Quantica aby ses zřekla odpovědnosti za zastřelení otce.
Policija je došla ovamo pre nekoliko meseci.
Policajti sem přišli... před několika měsíci.
Kada sam došla ovamo, želela sam samo da spasem tebe.
Když jsem sem přijela, vše co jsem chtěla, jsi byl ty.
1.2743260860443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?